w języku polskim ukazały się następujące publikacje:

Muzeum Śląskie w Görlitz. Muzeum europejskiego regionu kulturowego.
Wyd. Markus Bauer, Johanna Brade, Martin Kügler i Martina Pietsch na zlecenie Fundacji Stiftung Schlesisches Museum zu Görlitz
Halle 2006, 270 s., il., tekst niem/pol
ISBN 3-89923-123-6
cena: 15 EUR

Srebro ze Śląska 1871 - 1945.
Katalog towarzyszący wystawie w Muzeum Śląskim w Görlitz – Z udziałem Rainera Sachsa, 27.03.2010 - 03.10.2010;
Rainer Lemor & Martin Kügler.
Wyd.: Markus Bauer und Martin Kügler im Auftrag der Stiftung Schlesisches Museum zu Görlitz, 2010

ISBN 978-3-9813510-2-6
cena: 19.80 EUR 

Sztuka zakazana. Obrazy Karla Schmidta-Rottluffa dla Helmutha Jamesa von Moltke.
Wystawa Muzeum Śląskiego w Görlitz we współpracy z Fundacją „Krzyżowa“ dla porozumienia Europejskiego, Muzeum Śląskie w Görlitz 05.07.-21.09.08,
Verlag Gunter Oettel; 
ISBN 978-3-938583-29-6
cena 7,90 €

Najwyższa jakość po przystępnych cenach - Śląska porcelana od roku 1820
Martin Kügler, Wyd. Markus Bauer na zlecenie Fundacji Stiftung Schlesisches Museum zu Görlitz
Halle 2007, 144 s., ok 120 fot. kol., tekst niem/pol/česky
ISBN 978-3-89923-163-2
cena 15,- Euro

Górny Śląsk w starej fotografii. Zdjęcia ze zbiorów Muzeum w Gliwicach i Muzeum Śląskiego w Görlitz
Martina Pietsch, Damian Recław
Projekt jest wspólnym przedsięwzięciem Muzeum w Gliwicach i Muzeum Śląskiego w Görlitz.
Gliwice 2007, 127 s., ok 100 fot. kol., tekst niem/pol
ISBN 978-83-89856-14-2
cena 12,- Euro

Podróże w czasie. Dawne widoki Śląska na grafikach z kolekcji Haselbacha
Zeit-Reisen. Historische Schlesien-Ansichten aus der Graphiksammlung Haselbach
Herder-Insitut Marburg / Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg / Museum Architektury we Wrocławiu / Schlesisches Museum zu Görlitz
Marburg 2007, 320 s., il., tekst niem/pol
cena: 20 EUR

Breslau – Wrocław 1668. Odnaleziony widok panoramy miasta.
Breslau – Wroclaw 1668. Eine wieder entdeckte Stadtansicht.
Angelika Marsch - Rafał Eysymonttwydawcy: Schlesisches Museum zu Görlitz oraz Muzeum Architektury we Wrocławiu
Görlitz-Zittau 2005, 58 s., il.
ISBN 3-938583-00-2
cena: 10,00 EUR

Pod zieloną kopułą. Od muzeum w Görlitz po Dom Kultury w Zgorzelcu 1904-2004.
Unter der grünen Kuppel. Vom Museum in Görlitz zum Dom Kultury in Zgorzelec 1904-2004.
katalog wystawy, 2 części
Görlitz-Zittau 2004, 80 i 20 s., il.
ISBN 3-932693-88-4
cena: 10,00 EUR

Na zacisznych drogach między Sprewą a Bobrem. Przewodnik rowerowy.
Auf stillen Wegen zwischen Spree und Bober. Ein Fahrradführer.
Tobias Weger, Schlesisches Museum zu Görlitz
Jelenia Góra 2003; propozycje tras rowerowych, mapy, wykaz miejscowości
ISBN 83-88049-73-9
cena: 7,50 EUR