Seiten in anderer Sprache:

Druckansicht aufrufen:

Suchbegriff eingeben:

Hauptnavigation:

Unternavigation:

Ein Informationsangebot des Kulturreferenten für Schlesien am Schlesischen Museum zu Görlitz

Blick ins winterliche Bober-Katzbach-Gebirge. Foto: © Tobias Weger, 2004 

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leserinnen und Leser,

zum Ende eines ereignisreichen Jahres darf ich Ihnen schon jetzt ein Frohes Weihnachtsfest, einen ruhigen und erholsamen Jahreswechsel und alles Gute für 2010 wünschen.
Seit meinem Dienstantritt vor einem halben Jahr habe ich von sehr vielen Menschen wertvolle Anregungen, hilfreiche Kritik und freundliche Unterstützung erfahren. Dafür möchte ich mich auch an dieser Stelle noch einmal herzlich bedanken. Mit Ihrer Hilfe möchte ich auch 2010 Einblicke ermöglichen in das faszinierende Land Schlesien mit seiner wechselvollen Geschichte und reichen Kultur.

Mit den besten Grüßen aus Görlitz
Ihr Maximilian Eiden
Kulturreferent für Schlesien

Szanowni Państwo, drodzy czytelnicy,

pod koniec bogatego w wydarzenia roku pragnę życzyć Państwu Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, spokojnych i przyjemnych chwil w gronie rodziny oraz szczęśliwego Nowego Roku.
Od sześciu miesięcy pracuję w Muzeum Śląskim w Görlitz jako referent ds. kultury Śląska. W tym czasie wiele osób wspomogło mnie dobrą radą, pomocną krytyką i życzliwym wsparciem. Przy tej okazji chciałbym im wszystkim serdecznie podziękować. Mam nadzieję, iż Państwa życzliwość i uwagi będą mi towarzyszyły również w przyszłym roku 2010; będą one dla mnie cennym wsparciem w drodze do odkrycia wielu nowych perspektyw na fascynujący krajobraz historyczny i kulturowy Śląska.

Z serdecznymi pozdrowieniami z Görlitz
Maximilian Eiden
Referent ds. kultury Śląska