SCHÖNHOF TO MY!

Muzeum Śląskie w Görlitz świętuje jubileuszowy rok

W 2026 roku Muzeum Śląskie w Görlitz będzie miało dwie ważne okazje do świętowania, podsumowania dotychczasowych osiągnięć i nowych planów, a także do ponownego odkrywania historii.

Budynek muzeum, Schönhof w samym sercu starego miasta w Görlitz, obchodzi 500-lecie istnienia. Po pożarze miasta został odbudowany w stylu renesansowym, począwszy od 1526 roku. Na przestrzeni wieków budynek przeżywał okresy rozkwitu, przełomowe zmiany i fazy upadku, aż 20 lat temu został ponownie otwarty jako muzeum poświęcone historii i kulturze Śląska.

„SCHÖNHOF to my!“ – Wystawa czasowa od 31 maja 2026 r. do 14 lutego 2027 r.

Z okazji obu jubileuszy muzeum poświęca Schönhofowi wystawę „Wir sind SCHÖNHOF!”, która potrwa od 31 maja 2026 r. do 14 lutego 2027 r. Opowiada ona o historii tego architektonicznego klejnotu, jego wyjątkowych cechach oraz o przywróceniu zabytku do życia jako muzeum. Zwiedzający dowiedzą się o mistrzostwie rzemieślników z kilku stuleci, a także o zmieniającym się wyglądzie i przeznaczeniu budynku. Walka o zachowanie Schönhofu od początku XX wieku pozwala jednocześnie prześledzić rozwój ochrony zabytków w Görlitz. W wywiadach głos zabierają liczni świadkowie tamtych czasów i eksperci. Specjalnie przygotowany film animowany prowadzi dzieci i dorosłych przez burzliwą historię Schönhofu.

Ponadto w połowie roku ukaże się obszerna publikacja w języku niemieckim i polskim poświęcona historii budowy i użytkowania Schönhofu. Wśród autorów tomiku znajdują się archiwista Rady Miasta Görlitz Siegfried Hoche, architekt Frank Vater, historyk Andrzej Bruno Kutiak oraz były dyrektor Muzeum Śląskiego Markus Bauer. Publikacja i wystawa są możliwe dzięki wsparciu Saksońskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Punktem kulminacyjnym bogatego programu wydarzeń w roku jubileuszowym będzie festyn muzealny 13 września 2026 r. Pod hasłem „Cieszymy się, że Państwo tu są!” muzeum zaprasza w Dzień Otwartych Zabytków do zwiedzania jednego z najważniejszych pod względem historyczno-architektonicznym budynków w Görlitz, który tego dnia zamieni się w „dom festiwalowy” z muzyką, tańcami, rzemiosłem i kulinarnymi przysmakami.

Schönhof w Görlitz

Schönhof jest głównym budynkiem Muzeum Śląskiego w Görlitz i zalicza się do najstarszych renesansowych budowli na północ od Alp. Już w średniowieczu był centralnym punktem miasta i służył najzamożniejszym rodzinom miasta jako budynek mieszkalno-biznesowy. Jego początki sięgają czasów założenia miasta Görlitz około 1300 roku. Görlitz stało się wówczas najważniejszym miastem handlowym między Wrocławiem a Erfurtem. Szlak handlowy Via Regia przebiegał przez Untermarkt w Görlitz i bezpośrednio obok Schönhof. Kupcy zatrzymywali się tam i oferowali woad, sól lub tkaniny. W XV wieku w budynku tym zatrzymywali się również goście królewscy.

Schönhof zyskał swoją charakterystyczną renesansową fasadę po niszczycielskim pożarze miasta w 1525 roku i stał się wzorem dla wielu kamienic w mieście. Drugą przebudowę przeszedł około 1617 roku. Dziś budynek można podziwiać w jego pierwotnym układzie przestrzennym oraz z malowidłami ściennymi i sufitowymi z XVI i XVII wieku.

Muzeum Śląskie w Görlitz

Wystawa stała poświęcona jest historii i kulturze Śląska od średniowiecza do współczesności. Prezentuje ten fascynujący region w samym sercu Europy, charakteryzujący się burzliwą historią i różnorodną kulturą.

Prezentowana jest sztuka i rzemiosło artystyczne od XVII do XX wieku, przedmioty kultury codziennej i polityki, rzemiosła i przemysłu. Cyfrowa sekcja wystawy „Śląsk od 1945 roku” oferuje bogaty materiał fotograficzny i filmowy dotyczący najnowszej historii. Wyspa dla dzieci zaprasza najmłodszych do odkrywania Śląska poprzez zabawę.

Program towarzyszący

Uroczystość i wernisaż

Sobota, 30.05.2026

  • 14:30: Uroczystość dla zaproszonych gości i przedstawicieli mediów w Kulturforum Görlitzer Synagoge, Otto-Müller-Straße 3
  • 18:00: Wernisaż wystawy „Jesteśmy SCHÖNHOF!” w Muzeum Śląskim w Görlitz, Brüderstraße 8

Festyn muzealny

Niedziela, 13 września 2026 r., Dzień Otwartych Zabytków

 

  • 10:00–18:00: Festyn muzealny: Cieszymy się, że jesteście!
  • 18:00: koncert końcowy

Wycieczki architektoniczne

W sprawie zwiedzania z przewodnikiem, zapraszamy do ustalenia terminu pod:

+49 3581 8791-128
museumsbildung@schlesisches-museum.de